“આ બધું સારું છે, પણ ગુલ, અહીંના કાયદા પ્રમાણે અહીંના લોકો તેમની દીકરીઓને સરહદ પાર કરતા નથી. જુઓ, બાબા તમને આ જ કહેશે.” ”શું આનો અર્થ એ છે કે મરજાના, હું તમને ક્યારેય મેળવી શકીશ નહીં?” ”મેં તમને કહ્યું, મારું નામ મરજાના છે અને હું જાણું છું કે કેવી રીતે મરવું.’ ”મરજાનાની વાત ના કર,” ગુલે તેના મોં પર હાથ મૂક્યો. અચાનક તેનો કૂતરો ક્યાંકથી આવ્યો અને ગુલના પગ ચાટવા લાગ્યો. ગુલે કહ્યું, “જુઓ, એક દિવસ તેણે મારો પગ ચાટ્યો અને હવે તે મારજાનાએ કહ્યું, “તે તમારા પ્રેમને સમજી ગયો છે.”
થોડીવાર વાતો કર્યા પછી બંને ઘરે પહોંચ્યા ત્યારે ગુલના પિતા, ભાઈ અને મામા બેઠા હતા અને ચા પી રહ્યા હતા. તેણે ગુલને ગળે લગાડ્યો. ગુલનો રંગ અને તબિયત જોઈને બધા આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા. તેના આગમનને કારણે અમને કેસની જાણ થઈ અને પોલીસે બંને પક્ષો વચ્ચે સમાધાન કરાવ્યા બાદ કેસ બંધ કરાવ્યો. તેઓ ગુલને લેવા આવ્યા હતા. રાત્રે ગુલે તેના મોટા ભાઈને બધી વાત કહી. તેણે પોતાનો નિર્ણય પણ જાહેર કર્યો કે તે પાછો નહીં જાય અને જો તે જશે તો મરજાના પણ તેની સાથે જશે.
તેની વાત સાંભળીને તેનો ભાઈ ચિંતાતુર થઈ ગયો. અંતે નક્કી થયું કે મરજાનાના પિતા પાસેથી સંબંધ માંગવો જોઈએ. ખૂબ જ ખચકાટ સાથે, જ્યારે મેં બાબા સાથે મરજાનાના સંબંધ વિશે વાત કરી, ત્યારે તેણે કહ્યું, “જુઓ, હું બહાદુર માણસોનું સન્માન કરું છું. હું ઘરે આશરો પણ આપું છું, પરંતુ સરહદ પારના પઠાણ ગમે તેટલા મહાન હોય, તે આપણા જનજાતિના સરદારો સાથે સ્પર્ધા કરી શકતા નથી. હું એવો જમાઈ નહીં બનાવી શકું જે આપણી બ્લડલાઈન સાથે મેચ ન કરી શકે.
સમર ગુલના પિતાએ આજીજી કરવામાં કોઈ કસર છોડી ન હતી. તેઓએ અમને હજારો રૂપિયાની લાલચ આપી, પરંતુ પૈસાની વાત સાંભળીને તેણે કહ્યું કે અમને પૈસાની લાલચ ન આપો, અમારી પાસે પૈસાની કોઈ કમી નથી. અમે અમારી દીકરીને સરહદ પાર નહીં મોકલીએ.” જ્યારે સમર ગુલે આ વાતો સાંભળી ત્યારે તેની આંખોમાંથી ઊંઘ ઊડી ગઈ. થોડા દિવસ પહેલા તેણે જોયેલા સપનાઓ ભૂસાની જેમ વેરવિખેર થઈ ગયા હતા. મતલબ કે તેણે મરજાના વગર જવું પડશે. બીજા દિવસે સવારે તેઓ તેમના ઘર તરફ જવા લાગ્યા. સમર ગુલે છેલ્લી વાર પાછળ જોયું. તે રડવા લાગ્યો. તેના ભાઈએ તેને ગળે લગાવ્યો. તેના પિતા, ભાઈ અને મામા તેનું દુ:ખ સમજી ગયા. બધા ત્યાંથી જતા હતા ત્યારે અચાનક કૂતરાના ભસવાનો અવાજ સંભળાયો તે ગુલ તરફ દોડી રહ્યો હતો. મરજાના તેની પાછળ દોડી રહી હતી.
