બીજા દિવસે જ્યારે નિશા જાગી ત્યારે તેણે નરેશને તેના પરિવાર સાથે બેસીને નાસ્તો કરતા જોયો, હસતો હતો. તેઓ મકાઈની રોટલી અને સરસવના શાક ખાય છે જાણે અમેરિકામાં આટલા વર્ષો સુધી ભૂખ્યા રહ્યા. અમેરિકામાં તે ટેબલ પર એકલો બેસીને ટોસ્ટ ચાવવાનો ઉપયોગ કરતો હતો. ઓફિસમાં પણ અમે જે કંઈ ઠંડું મળતું તે ખાઈ લેતા. પછી નિશાને ક્યારેય એવું ન લાગ્યું કે તે માત્ર પેટ ભરવા માટે જ ખાય છે. અમારા પોતાના બાળકો હોવા છતાં અમે તેમની સાથે ઈન્ટરનેટ કે ઈમેલ દ્વારા વાત કરતા. પૈસાની જરૂરિયાત ક્રેડિટ કાર્ડ દ્વારા પૂરી થતી હતી. આ એકલતાના કારણે નરેશને અંદરથી ગૂંગળામણ થવા લાગી અને તે સુકાઈ ગયો.
નિશાને લાગ્યું કે નરેશ એક છોડ જેવો છે જે ખુલ્લી હવા અને મુક્ત વાતાવરણમાં શ્વાસ લેવા માંગતો હતો, પરંતુ સુશોભનને વધારવા માટે, તેણે છોડને ફેશનેબલ રીતે ટ્રિમ કરીને તેને વાસણમાં સજાવ્યો, જેનાથી છોડને ખીલવા લાગ્યો સુકાઈ ગયું.
તે પથારીમાંથી ઉભી થઈ અને ફ્રેશ થઈને જઈને ટેબલ પર બેઠી. યશ અને કેશવ હસવા લાગ્યા અને પોતાના વિશે કહેવા લાગ્યા. કોમ્પ્યુટર સાયન્સમાં ગ્રેજ્યુએશન પૂર્ણ કરીને યશ થોડા દિવસ પહેલા જ પરત ફર્યો હોવાનું બહાર આવ્યું હતું અને કેશવ તેના પિતાને પારિવારિક વ્યવસાયમાં મદદ કરતો હતો. રમા રસોડા અને ડાઇનિંગ ટેબલની વચ્ચે આવી રહી હતી અને બંને બાળકો પોતપોતાનો સામાન માટે બૂમ પાડતા તેની પાછળ આગળ વધી રહ્યા હતા.
આ બધું જોઈને નિશાનાને લાગ્યું કે રામ દીએ તેના બંને પુત્રોમાં ત્યાગ, સમર્પણ અને આત્મસન્માનના જે બીજ વાવ્યા છે તે ફળ આપી રહ્યા છે.
તે જ સમયે, નિશાએ તેના બે પુત્રો રૌનક અને રોશનમાં અભિમાન, ઘમંડથી ભરપૂર, પોતાની શરતો પર કંઈપણ પ્રાપ્ત કરવાની ઈચ્છા, પછી ભલે તે દાવ પર હોય. એક મોટી અમેરિકન કંપનીના જનસંપર્ક અધિકારીને ભારતની એક સામાન્ય ગૃહિણીની તીવ્ર ઈર્ષ્યા થવા લાગી.
નિશાએ જોયું કે રમા દી બાબુજી માટે મોટી થાળીમાં ગોળ, ચણા અને દૂધનો ગ્લાસ લઈ જાય છે. ધીમે ધીમે સસરા અને પુત્રવધૂ આજની રાજકીય, સામાજિક અને વૈજ્ઞાનિક બાબતો પર ચર્ચા કરતા હતા.
નિશાએ રમાને આ અતૂટ વફાદારી માટે કેવા પ્રકારનું ઈનામ કે ઈનામ મળશે તે અંગે ક્યારેય ચિંતિત કે અસુરક્ષિત જોઈ ન હતી, જ્યારે તે પોતે જ એટલી અસુરક્ષિત હતી કે તેણે દરેક ક્ષણે કરેલા દરેક કાર્યનું સીધું પરિણામ મેળવવું તેના માટે ખૂબ જ જરૂરી હતું.
નિશા અને નરેશને હવે પૂરેપૂરો અહેસાસ થયો છે કે જે લોકો અંગ્રેજતાનો ઝભ્ભો પહેરે છે તેમના શરીરમાં પણ એક ભારતીય હૃદય છે, જેમાં પ્રેમ અને શ્રદ્ધા માટે ભક્તિ છે. બંને પતિ-પત્ની માનસિક રીતે ભાંગી પડ્યા હતા. ભલે તે શારીરિક રીતે ગમે તેટલો ધનવાન બની ગયો હોય, પરંતુ તેનું મન પ્રેમ અને લાગણીમાં ગરીબ બની ગયું હતું.
