કેક ટેબલ પર મૂકવામાં આવી હતી. મહેશના પિતાએ કેક કાપીને પહેલો ટુકડો તેની પત્ની રામને ખવડાવ્યો, પછી તેણે બીજો ટુકડો લીધો અને તેના પુત્રને ખવડાવવાનું શરૂ કર્યું, પછી મહેશે તેના હાથમાંથી કેક લઈ તેને ખવડાવી.
પછી તેણે તેના પિતાના ચરણ સ્પર્શ કર્યા અને કહ્યું, “હેપ્પી બર્થડે, પિતા.”
મનમોહન રાવે પુત્રને ગળે લગાડ્યો. મહેશની માતા આ બધું જોઈને ખૂબ ખુશ થઈ.
બહુ ઓછા પ્રસંગો એવા હતા કે જ્યારે પિતા-પુત્રનો આ સ્નેહ જોવા મળે, નહીંતર મતભેદના કારણે વાત કરતી વખતે બંને વચ્ચે દલીલબાજી શરૂ થઈ જતી અને ઘણા દિવસો સુધી વાતચીત બંધ રહેતી.
વેઈટરો નાસ્તો અને પીણાં લઈને ફરતા હતા. મોટાભાગે મોટી પાર્ટીઓ અને સેલિબ્રેશનમાં આવું બને છે અને આવી પાર્ટીઓને આધુનિકતાનું પ્રતિક માનવામાં આવે છે.
મહેશે નાનપણથી જ ઘરમાં આવી પાર્ટીઓ જોઈ હતી, છતાં તે આવી પાર્ટીઓથી ટેવાઈ ગયો નહોતો. આવા વાતાવરણમાં તે બહુ જલ્દી ગૂંગળામણ અનુભવવા લાગશે.
મહેશના પિતાએ તેને બોલાવ્યો, “મહેશ, અહીં આવ.” “વિજય કાકાને મળો, તેઓ તમને ઘણા સમયથી પૂછે છે.” વિજય કાકા મનમોહન રાવના ખૂબ જ નજીકના મિત્રોમાંના એક હતા અને લખનૌમાં તેમનો સારો બિઝનેસ પણ હતો.
જ્યારે મહેશે “હેલો અંકલ” કહ્યું અને તેના પગને સ્પર્શ કર્યો ત્યારે તેણે કહ્યું, “પ્રિય મનમોહન, તમારો દીકરો હાઇ-ફાઇના યુગમાં પણ તેના પગને સ્પર્શે છે, તે આધુનિકતાથી કેટલો દૂર છે. મેં તને કેટલી વાર સમજાવ્યું હતું કે તે તારો એકમાત્ર દીકરો છે, તેને ભણવા માટે અમેરિકા મોકલો, તે થોડો મોડર્ન થઈ જશે.